Page 84 - Demo

literarias antes mencionadas est%u00e1n influidas por historias cl%u00e1sicas con car%u00e1cter budista o incluso tao%u00edsta. En la literatura tao%u00edsta es frecuente encontrar el t%u00f3pico de la b%u00fasqueda de la inmortalidad a trav%u00e9s de la cultivaci%u00f3n de uno mismo. Esto se puede ver, por ejemplo, en La bendici%u00f3n del Oficial del Cielo, donde Xie Lian, gracias a su estudio de las artes de la cultivaci%u00f3n, asciende como inmortal. Esto no quiere decir que el libro sea tao%u00edsta, sino que las ra%u00edces filos%u00f3ficas de las que bebe %u2014el wuxia, xianxia o xuanhuan%u2014 de por s%u00ed ya ten%u00edan estos elementos pertenecientes al tao%u00edsmo. Esta complejidad en la ambientaci%u00f3n es uno de los rasgos m%u00e1s caracter%u00edsticos del danmei, y que nos puede ayudar a diferenciar este g%u00e9nero de sus hom%u00f3logos de otros pa%u00edses. El BL japon%u00e9s y coreano sit%u00faan sus narraciones en %u00e1mbitos menos fantasiosos, que tienden a una narraci%u00f3n m%u00e1s cotidiana. El romance es la parte central de la trama. En cambio, en el danmei chino, el romance es importante, pero tambi%u00e9n exige al lector entender la construcci%u00f3n de un mundo complejo con su propio sistema de poderes o sobrenatural.EL DANMEI LLEGA A ESPA%u00d1APero %u00bfc%u00f3mo un g%u00e9nero que tiene una marcada representaci%u00f3n cultural, muy alejada de la occidental, llega hasta la otra punta del mundo? Es posible que alg%u00fan lector se haya encontrado con este g%u00e9nero incluso sin saberlo: antes de libros y manhuas, el danmei se asom%u00f3 a nuestras pantallas a trav%u00e9s de su versi%u00f3n animada, como en el caso de La bendici%u00f3n del Oficial del Cielo, o mediante una adaptaci%u00f3n televisiva, como ocurre con The Untamed, versi%u00f3n de El Gran Maestro de la Cultivaci%u00f3n Demon%u00edaca. Pero es en la segunda d%u00e9cada del siglo XXI cuando el danmei llega a las librer%u00edas de la mano de las editoriales. Si hoy podemos disfrutar de obras como El sistema de autosalvaci%u00f3n del Villano Escoria en traducci%u00f3n directa desde el chino es, en parte, por DANMEI %u2022 OTO%u00d1O 2025 P%u00c1G. 82 //